Silence du sable



Le silence d’un coin discret du jardin, à l’ombre du grand cyprès d’où le chant des oiseaux égaye le réveil du matin.
Un grand lit.
Coin aménagé pour le petit-déjeuner avec un frigo, un four micro-ondes, un réchaud, bouilloire et grille-pain.
Salle de bain avec fenêtre, douche, lavabo, w.c.
Il silenzio di un angolo appartato del giardino, all’ombra del grande cipresso da cui il canto degli uccelli allieta il risveglio mattutino.
Letto matrimoniale.
Angolo attrezzato per la prima colazione con frigorifero, forno micro-onde, una piccola piastra elettrica, bollitore e tostapane.
Bagno con finestra, doccia, lavabo, wc.
Time spent in this intimate corner of the garden, just like sand will gently slip through your fingers.
Wake to gentle birdsong in the morning.
Double bed.
Corner equipped for breakfast with a fridge,a microwave oven, hotplate, kettle and toaster.
BASSE SAISON
octobre ● ottobre ● october
==> mai ● maggio ● may
HAUTE SAISON
juin ● giugno ● june
& septembre ● settembre ● september
ÉTÉ
juillet ● luglio ● august
& août ● agosto ● august
BASSE SAISON
52€ / nuit ● notte ● night
/ 2 personnes ● persone ● persons
HAUTE SAISON
70€ / nuit ● notte ● night
/ 2 personnes ● persone ● persons
ÉTÉ
88€ / nuit ● notte ● night
/ 2 personnes ● persone ● persons
La taxe de séjour est de 1.30€ par nuit, pour les hôtes de plus de 18 ans.
La tassa di soggiorno è 1.30€ a notte per gli ospiti di più di 18 anni.
Taxes are 1.30€ per night for guests older than 18 years.


Options ● Opzione
MÉNAGE
* Pendant le séjour : 10€/jour
* À la fin du séjour : 30€
LIT BÉBÉ : 8€
LAVAGE MACHINE ET ÉTENDAGE DU LINGE : 6€
PULIZIA
* Durante il soggiorno : 10€/giorno
* Di fine soggiorno : 30€
LETTINO BÉBÉ : 8€
LAVAGGIO IN LAVATRICE E PANNI STESI : 6€
ROOM CLEANING
* During your stay : 10€/day
* At the end of stay : 30€
CHILD BED : 8€
WASHING MACHINE AND HANGING CLOTHS : 6€
Locations ● Alloggi ● Accomodations
La maison dispose de trois logements, chacun avec son charme particulier,un espace privatif, balcon ou jardinet de plein pied.
La casa dispone di tre alloggi, ognuno col suo fascino e con uno spazio riservato, terrazza o giardinetto.
The villa has three different accomodations, each one charming and unique and with either private balcony or patio.